Paul Keller - zapomniana płaskorzeźba pisarza w karkonoskim lesie

Paul Keller – zapomniana płaskorzeźba w karkonoskim lesie

Płaskorzeźba – profil twarzy Paula Kellera na skałce w karkonoskim lesie

Paul Keller – zapomniana płaskorzeźba w karkonoskim lesie

Paul Keller – neoromantyk z Milikowic

Zbocza Karkonoszy usiane są licznymi, większymi bądź mniejszymi granitowymi skałkami. Wśród nich możemy odnaleźć takie, które były wykorzystywane jako naturalne monumenty – ryto na nich inskrypcje, daty. Na jednej z niewielkich skałek w okolicach Borowic odnajdziemy płaskorzeźbę przedstawiającą profil głowy Paula Kellera – popularnego na przełomie XIX i XX wieku niemieckiego pisarza i poety o dolnośląskim rodowodzie. Także tematyka i akcja książek pisarza była głównie osadzona na terenie Dolnego Śląska – w tym, właśnie w Karkonoszach. I zapewne ten fakt zdecydował o upamiętnieniu jego postaci w karkonoskim lesie. W swojej twórczości akcentował zbawienny wpływ na człowieka bliskości z naturą, starał się także wykazywać zalety oraz bronić tradycyjnych, katolickich i chrześcijańskich zasad moralnych. Jego powieści rozchodziły się w ponad stutysięcznych nakładach, co było w tamtych czasach wielkim wydawniczym sukcesem.

Paul Keller urodził się w 1873 roku w Arnsdorf (dziś to Milikowice w powiecie Świdnica), pracował najpierw jako nauczyciel, później poświęcił się całkowicie pisaniu. Jego książki przetłumaczono na co najmniej 17 języków. Tuż przed śmiecią w 1932 roku napisał wizjonerską powieść o mieszkańcach Berlina uciekających z leżącego w gruzach, płonącego miasta. Powieść nosiła tytuł “Wilki w Berlinie ” – jej rękopis zaginął, nigdy nie została ona wydrukowana.
Więcej w Wikipedia.

Paul Keller - profil, płaskorzeźba, skałka w Karkonoszach, Borowice

Profil głowy Paula Kellera na skałce w karkonoskim lesie, Borowice

Powieść ze śląskich gór

Największą popularność zdobyła powieść wydana w 1902 roku – “Waldwinter” (“Leśna zima” z podtytułem ” Powieść ze śląskich gór “). Do roku 1932 książka sprzedała się w łącznym nakładzie 413 tyś. egzemplarzy. Powieść napisana w duchu neoromantycznym opowiada o ucieczce bohatera z wielkiego miasta w Karkonosze. Była ona dwukrotnie filmowana – pierwszy raz w latach trzydziestych (w filmie znajdziemy ujęcia nakręcone m.in. na zamku Grodno) a drugi raz w latach pięćdziesiątych (film z “Karkonoszami” nakręconymi w Lesie Bawarskim). Także inne powieści Kellera były przenoszone na filmową taśmę.

Płaskorzeźba z profilem głowy Paula Kellera na karkonoskiej skałce powstała zapewne w latach trzydziestych, po śmierci w 1932 roku pisarza. Co ciekawe, we Wrocławiu na cmentarzu przy ulicy Bujwida zachował się grób Paula Kellera.